Linguistics agency

SI-Linguists

Quality, expertise, standards

About us

Translation and linguistics agency SI-Linguists was founded by a team of philologists-practitioners.

Enthusiasm for languages and long-term experience of work with texts and information make our team capable of providing the best professional language services to corporate and private clients.

The list of our services includes translation, editing, proofreading, linguistics expertise and marketing adaptation of the texts, websites translation and localization, consulting services. We use our sense of language, personal experience and knowledge, individual approach to each customer and project, latest software and translation tools to get the best results possible.

We understand that customers’ reputation is on the line, so we only take on the projects which we are able to fulfill in time and with spotless quality.

Translation Services

Conquering international markets is one of the most important stages in the development of business. Intelligent communication with potential customers forms a positive reputation of the company that is the crucial component of success.

With our professional linguistic services you will not only understand your foreign partners better but derive pleasure from your cooperation.

Business Correspondence Translation

If you conduct international business and have permanent or periodical need in translation of in- and out-coming correspondence, contracts, invoices, etc. we are ready to help you. Our experts will translate your documents to the highest standards and on schedule keeping information in confidence.

Advertising Materials

Our agency performs translation and adaptation of advertising texts, slogans, press-releases, periodicals, conference materials, presentations, etc. Besides, we are ready to make a layout of the translated materials in accordance with the original pattern.

Social Media Translation

Nowadays social media and on-line apps are not just for your entertainment anymore. More marketing than ever is shifting to social media. Social media campaigns may work effectively and profitably and our agency will help you to get it right in different languages.

Social Media Translation Service includes prompt and quality translation of your forum content, tweets, FB-posts, blogs, etc. Choose business-quality human translation — contact us and you will never sound like a robot.

Technical Translation

As a part of sharing experience in the field of technological solutions or in order to inform the customers about your newest products you may need to make quality translation of technical materials.

Our skilled language professionals and industry experts have extensive experience in translation of product catalogues and brochures, technical descriptions and user manuals, certificates of compliance, specifications and other technical documents for different fields of industry.

Websites Translation

Modern man processes vast quantities of information every day. One Google search usually results in hundreds of pages in different languages. As a rule, the first impression about the company is formed by its website. Usually absence of information in familiar language leads to the refusal from the purchase. Information presented in several languages makes positive effect and draws attention, that’s why high-level translation and content localization guarantee global market success.

Our specialists will translate your website into the main European languages, make website localization, and conduct linguistic testing of translated materials among native speakers.

Linguistic expert evaluation of texts

Today even small businesses create hundreds of documents, carry on correspondence with customers and suppliers, foreign partners and government services.

Correct presentation of information is an integral part of a company image.
Correct presentation of information is our main area of expertise.

We know that our clients are very busy people. Tight schedules, multiple tasks and hard deadlines often prevent creators of the documents from their proper checking. If you delegate us this area of activity you will improve your company communication level and free up time for more important and urgent tasks.

School for Translators

School for budding translators is about to open.
First course: “Starting translation practice: important issues, skills, tools”.

Tell me more

For Customers

We work hard to assist our customers in reaching new goals and enhancing their position in the marketplace. We know the value of time and are doing our best to make the whole process of cooperation straightforward and easy and save our customers’ time:

You set a task

  • We evaluate your requirements and get back to you with a quote for confirmation and contract for signing
  • As soon as we receive the confirmation alongside with signed contract and prepayment, the team of trusted translators and editors will proceed with your project
  • Once the job is done we’ll let you know and deliver it to you on or before the agreed deadline

We guarantee:

  • High quality of translation and linguistics expertise
  • Confidentiality and information protection
  • Individual approach to each project

Careers

As a growing language solutions provider we are continuously looking for talented linguists to join our team. We welcome applications from well-qualified freelance translators and editors who meet our criteria.

General skills

  • Excellent knowledge of MS Office apps
  • Experience with CAT tools is a plus
  • Ability to work in a team and meet deadlines
  • Good researching skills and an eye for details

Professional requirements

For translators:

  • Post-graduate qualification in linguistics
  • Perfect knowledge of target language
  • At least 2 years of professional experience
  • Degree in a different subject (law, IT, medicine etc…) is a plus

For editors:

  • Native speakers ONLY
  • Post-graduate industry-specific qualification
  • Degree in linguistics is a plus

Each case will be dealt with individually

Please, send your CV and professional references to info@si-linguists.com